Český egyptologický ústav

UK | FF UK | ENGLISH | KONTAKT | |

Český egyptologický ústav - logo

Celetná 20, 110 00 PRAHA 1, Česká republika
Tel: 00420-221619611, Fax: 00420-221619618

ÚSTAV
AKTUALITY
ABÚSÍR
PROJEKTY
MONITORING MÉDIÍ
NÁSTROJE
MEDIÁLNÍ PARTNEŘI A SPONZOŘI

Dvě alabastrové schrány se vracejí do Egypta

30.3.2007

Farúk Hosni, ministr kultury Egypta, oznámil, že se Egyptu podařilo získat zpět dvě alabastrové potravinové schrány ve tvaru kachny, které v roce 1979 nalezl Dieter Arnold v pyramidovém komplexu Amenemheta III. v Dahšúru. Po svém objevu byly nejprve zrekonstruovány a pak neprodleně přeneseny do skladů v Sakkáře.

od_nilu/duck.jpgDr. Zahi Hawass, generální tajemník Nejvyšší rady pro památky (SCA), řekl, že se schrány s pomocí Arnolda, jenž je v současnosti hlavním kurátorem v Metropolitním muzeu v New Yorku, vrátily do Egypta.

Dr. Hawass dodal, že před několika lety byly Metropolitnímu muzeu v New Yorku nabídnuty dvě alabastrové schrány ve tvaru kachny, jedna od Christie’s v New Yorku a druhá od Rupert Wace Ancient Art Limited v Londýně.

Metropolitní muzeum však nebylo přesvědčeno o jejich původu a rozhodlo se je nezakoupit. Dr. Arnold a jeho asistentka, Adela Oppenheim, pečlivě prostudovali fotografie těchto kachen a zjistili, že se jedná o tytéž předměty, které v roce 1979 objevil Arnold.

Pečlivé srovnání schrán s Arnoldovými poznámkami a informacemi v registrech sakkárského skladu vedlo k jisté identifikaci kachen jako předmětů z Arnoldových výzkumů. Inventář sakkárského skladu navíc skutečně zaznamenává, že spolu s dalšími předměty zde i tyto kachny chybí.

Po vyhodnocení situace aukční síň Christie’s okamžitě stáhla první kachnu z aukce a předala ji americkému úřadu pro vnitřní bezpečnost. Brzy bude vrácena do Egypta. Wace Gallery vrátila druhou kachnu jejímu současnému majiteli, PIASA v Paříži, a informovala je o tom, že se jedná o kradenou starožitnost. SCA se s pařížskými majiteli spojila, a ti okamžitě souhlasili s vrácením kachny do Egypta. Tento týden byla druhá kachna v Paříži předána kurýrovi SCA.

SCA děkuje galeriím Wace a PIASA za spolupráci při navrácení tohoto artefaktu zpět do Egypta.