|
|
|
Source: Torp, page b0430, entry 5 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. [Report an error] |
senþa
m.
n.
Gang,
Mal,
g.
siuþs
m.
(oder
sinþ
n.
?,
nur
in
dat.
sg.
pl.
sinþa,
sinþam)
Mal;
an.
sinn
n.
Mal,
sinni
n.
Gang,
Reise;
Gefolge,
Unterstützung
(aus
ga-);
as.
sîth,
sî
m.
Weg,
Richtung
(afries.
in
sîth
Gefährte
=
ags.
gesîþ),
ags.
sîþ
m.
Fahrt,
Reise,
Weg,
Mal;
ahd.
sint,
mhd.
sint
g.
-des
m.
Weg,
Gang,
Reise,
Fahrt.
Davon
senþôn:
an.
sinna
aa
und
-nta
reisen,
sich
worum
kümmern,
beachten;
as.
sîthôn,
sîôn
gehen,
ziehen,
wandern,
ags.
sîþian
dass.;
ahd.
sindôn,
mhd.
sinden
dass.
Vgl.
lat.
sentîre.
-
ir.
sét
(aus
sento-)
Weg;
cymr.
hynt
dass.
[Translate the German words]
Germanic Lexicon Project (main page)
This search system was written by
Sean Crist
Please consider
volunteering
to correct the data in these online dictionaries.
No rights reserved. Feel free to use these data in any way you please.