|
|
|
Source: Bosworth/Toller, page b0476, entry 13 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. [Report an error] |
|
Source: Bosworth/Toller, page b0494, entry 39 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. [Report an error] |
gylden,
gilden;
adj.
Golden;
aureus
:--
Gylden
wed
vel
feoh
arra,
Ælfc.
Gl.
14;
Som.
58,
11;
Wrt.
Voc.
21,
6.
Gylden
læfr
bractea,
58;
Som.
67,
111;
Wrt.
Voc.
38,
34.
Gylden
fel
bractea,
Cot.
27,
Lye.
Gyldena
vel
gegylde
fatu
crisendeta,
Ælfc.
Gl.
67;
Som.
69,
97;
Wrt.
Voc.
41,
48.
Ðá
stód
ð
r
gyldenu
onlícnes
then
stood
there
a
golden
image,
Shrn.
88,
22.
Ðr
is
geat
gylden
there
is
a
golden
gate,
Cd.
227;
Th.
305;
19;
Sat.
649.
On
sumum
gyldenum
wecge
to
a
golden
wedge,
Homl.
Th.
i.
60,
29.
Under
gyldenum
beáge
under
a
golden
crown,
Beo.
Th.
2330;
B.
1163.
To
ðam
gyldnan
gylde
to
the
idol
of
gold,
Cd.
182;
Th.
228,
18;
Dan.
204.
Hring
gyldenne
a
golden
ring,
Beo.
Th.
5611;
B.
2809.
[Laym.
gulden:
Orm.
gilden:
O.
Sax.
guldin:
O.
Frs.
gulden,
golden,
gelden:
Icel.
gullinn:
O.
H.
Ger.
guldin:
Ger.
gülden,
golden.]
DER.
eal-gylden.
|
Source: Bosworth/Toller, page b0688, entry 11 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. [Report an error] |
miltan,
mieltan,
meltan;
p.
te.
I.
trans.
(a)
To
melt
:--
Nim
heortes
mearg
mylt
take
heart's
marrow,
melt
it,
L.
Med.
ex
Quad.
10,
4;
Lchdm.
i.
366,
4.
Mylt
buteran,
Lchdm.
iii.
6,
22.
Beó
lc
calic
geworht
of
myldendum
antimbre
(of
fusible
material),
gilden
oððe
seolfren,
glæsen
oððe
tinen;
ne
beó
ná
hyrnen,
ne
húru
treówen,
L.
Ælfc.
P.
45;
Th.
ii.
384,
6.
(b)
to
digest
:--
Sió
wamb
seó
ðe
biþ
hátre
gecyndo
melt
mete
wel
...
Seó
ðe
biþ
wæterigre
gecyndo
næfþ
góde
meltunge,
swíðost
on
ðám
mettum
ðe
uneáþe
melte
beóþ,
L.
M.
2,
27;
Lchdm.
ii.
220,
22-28.
(c)
to
refine
by
melting
:--
Ðæm
ðe
his
gást
wile
meltan
(MS.
B.
miltan)
wið
morðre
ásceádan
of
scyldum
by
him
who
will
refine
his
spirit
from
the
dross
of
crime,
separate
it
from
sins,
Salm.
Kmbl.
111;
Sal.
55.
II.
intrans.
(
=
meltan)
To
melt,
become
liquid
:--
Ic
mylte
liqueo,
Ælfc.
Gr.
35;
Som.
38,
8.
Ðonne
mé
mægen
and
mód
mylte
dum
defeceret
virtus
mea,
Ps.
Th.
70,
8.
Weax
miltende
cera
liquescens,
Ps.
Spl.
21,
13.
Myltende
madens,
Wrt.
Voc.
ii.
57,
56.
Myltende[s]
liquidas,
Hpt.
Gl.
470,
73.
[Icel.
melta
to
digest.]
v.
ge-miltan,
meltan.
|
Source: Bosworth/Toller, page d0474, entry 9 View original page image as: [TIFF] [PNG] [View previous entry] [View next entry] |
[Comment on this entry] [View comments] |
The following entry has been hand-corrected once. [Report an error] |
glæsen.
Add:--Beó
lc
calic
geworht
of
myldendum
antimbre,
gilden
oððe
seolfren,
glæsen
oððe
tinen;
ne
beó
he
ná
hyrnen,
ne
húru
treówen,
Ll.
Th.
ii.
384,
7.
Þ-bar;
glæsene
fæt
vas
vitreum,
Gr.
D.
104,
28:
103,
13.
Ele
in
ánum
glæsenum
fæte,
159,
9.
Glæsene
leóhtfatu,
49,
21.
[v.
N.
E.
D.
glassen.
O.
L.
Ger.
glesín.]
Germanic Lexicon Project (main page)
This search system was written by
Sean Crist
Please consider
volunteering
to correct the data in these online dictionaries.
No rights reserved. Feel free to use these data in any way you please.